-
1 Vitis vinifera
виноград истинный -
2 брусника
Vitis idaea is/ae, fРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > брусника
-
3 Виноград
vitis (лоза); uva; vinum (pendens; legere);• кисть винограда - racemus;
• ягода винограда - acinus (vinaceus);
• сбор винограда - vindemia;
-
4 Лоза
- vimen; vinea; vitis; virga; virgula; sarmentum; ferula;• лоза виноградная, приносящая плоды - rubelliana vitis;
• сечь кого-либо лозами - virgis aliquem caedere;
-
5 Брусника
- vaccinium vitis idaea; -
6 Жезл
- sceptrum; baculum; pastorale; pedum; vitis; lituus; caduceus; -
7 Стойкий
- constans; patiens; stabilis; persistens; perseverans; fortis (vitis contra pruinas fortis); tenax; virilis (animus; ingenium); tardus (sapor mali); stabilis (amicus); -
8 пилильщик виноградный американский
1. LAT Erythraspides vitis Harris2. RUS пилильщик m виноградный американский3. ENG grape sawfly4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > пилильщик виноградный американский
-
9 подушечница виноградная
1. LAT Pulvinaria vitis Linnaeus2. RUS подушечница f виноградная, червец m виноградный3. ENG woolly currant scale4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > подушечница виноградная
-
10 хрущик виноградный
1. LAT Anomala vitis Fabricius2. RUS хрущик m виноградный3. ENG —4. DEU Weinlaubkäfer m, Rebenjulikäfer m5. FRA hanneton m [anomala m] vert de la vigneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > хрущик виноградный
-
11 червец виноградный
1. LAT Pulvinaria vitis Linnaeus2. RUS подушечница f виноградная, червец m виноградный3. ENG woolly currant scale4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > червец виноградный
-
12 щитовка дубовая чёрная
1. LAT Targioma vitis Signoret2. RUS щитовка f дубовая чёрная3. ENG —4. DEU schwarze Eichenschildlaus f5. FRA cochenille f griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > щитовка дубовая чёрная
См. также в других словарях:
Vitis — Vitis … Wikipédia en Français
Vitis — Vitis … Deutsch Wikipedia
Vitis — Vi tis, n. [L., a vine.] (Bot.) A genus of plants including all true grapevines. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Vitis [1] — Vitis (a. Geogr.), so v.w. Utis … Pierer's Universal-Lexikon
Vitis [2] — Vitis, Marktflecken im Bezirk Schrems des Obermanhartsbergkreises in Österreich unter der Enns, an der Thaya; Gewerbe; 970 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Vitis [3] — Vitis (V. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Ampelideae Viteae, 5. Kl. 1. Ordn., mit schwach fünfzähnigem Kelche, fünf Blumenblättern, welche an der Spitze zusammenhängen, so daß sie wie eine Mooshaube an der Basis sich ablösen u. über dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Vitis — Vitis, Pflanzengattung, soviel wie Weinstock … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vitis — L., Pflanzengattg. der Vitazeen, meist trop. Sträucher. Die wichtigste Art V. vinifĕra L., der Weinstock (s. Wein). V. labrusca L. (nördl. Fuchsrebe) mit blauschwarzen, genießbaren Beeren, V. aestivālis Mchx. (Sommerrebe), V. cordifolĭa Mchx.… … Kleines Konversations-Lexikon
Vitis — • Vitis, первоначально виноградное дерево, потом виноградная лоза, т. е. палка, которую носили римские центурионы в знак своего достоинства (Dio Cass. 55, 24) и которой наказывали неисполнительных солдат. Tac. ann. 1, 23 … Реальный словарь классических древностей
Vitis — [v , lateinisch], die Pflanzengattung Weinrebe. … Universal-Lexikon
Vitis — vinifera … Wikipédia en Français
